Nancyiny oči svítící nenávistí se naplnily něhou, prudký dech se zklidnil a na krásné tváři se objevil úsměv. „Teď chápeš, Nancy, proč jsem tě nechtěl a snažil se tě udržet daleko od sebe?“ zeptal se smutně. „Miluji tě, Seane,“ šeptala mu do ucha a cítila, že už nikoho v životě nebude mít tak vroucně ráda. „Dokážeš mi odpustit?“ „Už jsem ti odpustila, má lásko.“ Žhavý polibek zpečetil smíření, ale v její ruce se zableskl malý revolver, který jí daroval, aby se mohla bránit. Sean ji sevřel do náruče plný blaženého vzrušení a Nancyin prst se natáhl ke spoušti. Rána roztrhla Irčanovo srdce. Zemřel jí v náruči. José Vicente a Sal odnesli Seanovo tělo a Sandra s Frankem pečoval o Nancy. „Musela jsem to udělat, Franku. Musela jsem pomstít otcovu smrt.“ Bolest zkameněla na její krásné tváři jako maska. Podle románu byl natočen televizní seriál pod názvem POČESTNÁ ŽENA

Keď v jedno usmoklené ráno pricestuje do Paríža vyhúknuté 14-ročné dievča, nikto netuší, že sa stane jedna z najznámejších osobností medzivojnového Paríža. Alica Prinová pózovala maliarom najzvučnejších mien a s jej podobou sa stretávame v mnohých národných galériách...

Obsah Shakespearovej známej drámy Kráľ Lear je všeobecne známy. Do istej miery pripomína našu ľudovú rozprávku Soľ nad zlato: starnúci kráľ sa chce dozvedieť, ako ho majú rady tri dcéry. U Shakespeara aj v rozprávke dve dcéry ho slovne okiadzajú a vzápätí sklamú, tretia ho nechce balamutiť prázdnymi rečami, kráľ ju podozrieva z nelásky a odvrhne ju. Z tohto istého základu vychádza aj pôdorys románu Christophera Moora Šašo – tentoraz známy príbeh prerozpráva kráľov dvorný šašo. A hoci na britskom dvore vládne rovnaká pretvárka, zrada a intrigy ako v Shakespearovej tragédii, u Moora kráľ nie je poľutovaniahodný a sklamaný starec, ale ešte väčší pokrytec ako jeho dve nevďačné dcéry.
Šašovský rozprávačov uhol umožňuje príbeh uvoľniť do absurdných rozmerov. Moore pri motivácii svojich hrdinov hýri nápadmi, situačnou komikou, slovnými kalambúrmi, ale aj prekračovaním tabuizovaných tém a používaním slov, pri ktorých sa v médiách zvyčajne pípa. Sme svedkami nespútaného rabelaisovského humoru, a ako Moore v doslove priznáva, aj Leara by najradšej postrčil do priepasti, aby žalostnými monológmi toľko nekvílil.

Pravdaže, Moore pracuje nielen s motívmi z Kráľa Leara, ale na pomoc si berie aj ďalšie Shakespearove hry. Tak sa v románe vyskytujú aj tri čarodejnice z Macbetha, paroduje sa Hamlet aj s jeho slávnym monológom o bytí a nebytí, zjavuje sa duch v podobe ženy, manipuluje sa s jedmi a zázračnými prostriedkami na udržanie lásky. Moorov Šašo je netradičný a nekonvenčný pokus o literárnu persifláž: čitateľa poznajúceho Shakespeara nepochybne zaujme domýšľaním známeho príbehu a prehlbovaním osudu známych postáv. Menej zasväteného čitateľa si zase získa najmä autorov humor, ktorý je v súčasnej literatúre taký vzácny. A možno ho privedie – ako to v doslove spomína aj sám autor – k tomu, že sa zoznámi aj so Shakespearovým dielom.

román

Autorka vystihuje v románu pocity současného člověka poznamenaného odlidštěnou atmosférou života v sídlišti a jeho touhy překonávat bezvýchodnost životních situací.

románPrvní autorův román (vyšel poprvé r. 1931) je umístěn do rodného Posázaví a vypráví o několika milostných osudech venkovských lidí, poznamenaných válkou a mírem. Válka přetrhává rodinná a citová pouta, přináší nové dramatické zápletky a teprve s koncem války a s mírem dostavuje se mezi lidmi očistné usmíření.

V oblibě čtenářů pevně zakotvený román zachycuje v obraze jedné plavecké osady na rozhraní minulého a našeho století nenávratně už zmizelý svět a život plavců dřeva po Sázavě, jejich radosti i strasti, lásky i nenávisti, boj se zaměstnavateli i svéráznou krásu kraje.

V oblibě čtenářů pevně zakotvený román zachycuje v obraze jedné plavecké osady na rozhraní minulého a našeho století nenávratně už zmizelý svět a život plavců dřeva po Sázavě, jejich radosti i strasti, lásky i nenávisti, boj se zaměstnavateli i svéráznou krásu kraje.

Kniha je v slovenčine.
Nuda (1960): Děj románu se odehrává v Římě 60. let 20. století a protagonista Dino, nadaný malíř, opouští pohodlí matčina domu, aby se mohl nerušeně soustředit na svou práci. Inspirace ale nepřichází ani se změnou prostředí, hrdinu neustále pronásleduje pocit nudy a bezútěšnosti, na kterou nenachází lék ani v prchavých milostných vztazích. Setkání s mladičkou bezprostřední modelkou ho na chvíli zaujme, brzy se ale jejich vztah mění opět na pouhý erotický stereotyp. Teprve když Dino zjistí, že se jeho živočišná milenka schází ještě s jiným mužem, láme se jeho otupělost a nezájem a on poprvé v životě chce vědět o druhém člověku co nejvíce, co si myslí, co cítí, čím a proč ji druhý muž přitahuje. Opravdový zájem o druhého člověka v něm probouzí skutečný cit a hrdina se snaží k sobě dívku všemi prostředky připoutat. Jeho úsilí sice vychází naprázdno, ale on konečně poznává smysl lásky, oproštěné od pocitu vlastnictví, a nalézá i nový zdroj inspirace pro svou tvorbu.

Cesta do Říma (1988): V Cestě do Říma se otec, který nacházel zalíbení v nevěrách své ženy, snaží udobřit po její smrti se synem, který kvůli této neobvyklé rodinné situaci odešel pryč. Udobřování je ovšem zkomplikováno, když začnou kolidovat jejich milostné touhy.

Frank s Amandou dostanou podivnou pozvánku na schůzku historického klubu. Navštíví ji a během přednášky o časových pouzdrech, tedy o schránkách, do nichž se ukládají významné dokumenty jako odkaz pro budoucnost, oba vypijí nabídnutou kávu. Do kávy však někdo přimíchal drogu a Frank i Amanda upadnou do bezvědomí. Probudí se do noční můry, každý na jiném místě, on i ona jsou teď nuceni hrát stejnou hru - hru o život.

Román.

Román Poselství od protinožců vypráví příběh americké lékařky, specializující se na přírodní léčitelství, které se naskytla příležitost poznat život jednoho australského domorodého kmene – domorodci jí totiž nabídli, aby se s nimi zúčastnila jejich putování po Austrálii. Čtenář společně s mladou lékařkou postupně objevuje svět, ve kterém platí zcela jiné zákonitosti: domorodci žijí v naprostém souladu s drsnou přírodou, mají mimořádně vyvinutý orientační smysl a jsou schopni přežít i v těch nejnehostinnějších podmínkách. Marlo Morganová dochází k poznání, že způsob života i duchovní svět australských praobyvatel, jakkoli se může na první pohled zdát primitivní, je ve skutečnosti mnohem hlubší a autentičtější než naše moderní civilizace.

KRITIKA:
Perthská Dumbartung Aboriginal Corporation upozorňovala na nesrovnalosti mezi věcmi popisovanými v knize a realitou. Došla k závěru, že je dílo smyšlené a že její učení postrádá důvěryhodnost. Podle jejich slov je pro Austrálce hluboce urážlivé, že běloška vydělává peníze za dezinterpretaci jejich kultury pro vlastní reklamu a zisk. Vyjádřili svůj hněv nad tím, že autorčino falešné poselství je naivním euroamerickým trhem přijímáno jako fakt a byli nesmírně znepokojeni tím, jaké dlouhodobé následky to pro jejich kulturu bude mít.
V roce 1996 skupina Aboriginských starších, vážně znepokojených implikacemi knihy, dostala grant na cestu do USA a ke konfrontaci autorky, s cílem znemožnit hollywoodizaci jejího díla. Autorka veřejně přiznala, že její kniha je falzifikát, ale tomuto faktu se dostalo v USA jen malé publicity. Původní Australané jsou velmi rozezleni tím, že kniha je stále propagována a široce prodávána, protože čtenáři dává falešný obrázek jejich tradiční kultury a jejich současné politické a sociální situace, což velmi poškozuje jejich až příliš reálný boj za přežití.

Hrdinkou prózy jednoho z největších maďarských spisovatelů je mladá manželka postaršího učitele, která se za něho provdala v naději, že tak získá možnost svobodnějšího společenského i osobního života. Několikaleté manželství jí však přináší jen zklamání a rozčarování. Paní učitelova poznává, že její představy o vlastní obdivuhodnosti jsou jen fikce a pokusí se o sebevraždu.

Do 4. svazků spisů významného maďarského realistického romanopisce 20. stol. jsou zařazeny dva romány, zobrazující neutěšené poměry na vesnici v horthyovském Maďarsku. Hrdinou románu "Zbojník" je mladý rolník Jani Avar, který v touze po vysvobození z bídy a otroctví se stává "beťárem" - zbojníkem. I když je to postava v mnohých rysech romantická, působí jeho obžaloba, již vrhá v tvář šlechtické společnosti, otřesným dojmem. - Román "Sirotek" líčí dětství "obecního sirotka", malého děvčátka Árváczky, které matka dala do nalezince a jehož výchova je svěřena "státní péči". Dítě žije postupně v rodině chudého rolníka, bohatého sedláka i zpanštělého řemeslníka, ale všude je nemilosrdně týráno a vykořisťováno. V příběhu děvčátka je zobrazen smutný osud zotročeného člověka a vylíčena celá stupnice jeho fyzického i duševního živoření.

Kultovní kniha – V tomto světovém bestselleru vykládá výtečný britský zoolog o člověku ve spojitosti se zvířecí říší a nachází zde zdroje a zárodky jeho dosavadních reakcí a mechanismů chování, neboť se soustředuje „na ony aspekty našeho života, které mají zřejmou obdobu u jiných druhů zvířat“. Všímá si původu lidské bytosti („nahé opice“) a sleduje ji v oblasti pohlaví, výchovy, zkoumání, agrese, výživy a potřeby upravovat zevnějšek i celou konstituci, pozoruje také její vztah k ostatním živočichům. Kniha je výzvou k tomu, aby si lidé hlouběji uvědomili svou sounáležitost s přírodou.

Kultovní kniha – V tomto světovém bestselleru vykládá výtečný britský zoolog o člověku ve spojitosti se zvířecí říší a nachází zde zdroje a zárodky jeho dosavadních reakcí a mechanismů chování, neboť se soustředuje „na ony aspekty našeho života, které mají zřejmou obdobu u jiných druhů zvířat“. Všímá si původu lidské bytosti („nahé opice“) a sleduje ji v oblasti pohlaví, výchovy, zkoumání, agrese, výživy a potřeby upravovat zevnějšek i celou konstituci, pozoruje také její vztah k ostatním živočichům. Kniha je výzvou k tomu, aby si lidé hlouběji uvědomili svou sounáležitost s přírodou.

Špionážny román.
Bývalý atašé nemeckého veľvyslanectva v Ankare odhaľuje vo svojej knihe o zákulisí nacistickej špionážnej činnosti v Turecku pozadie vzájomných intríg, súperenia v boji o kariéru budovanú na dobrodružnej krádeži spojeneckých dokumentov za druhej svetovej vojny.

Špionážny román.
Bývalý atašé nemeckého veľvyslanectva v Ankare odhaľuje vo svojej knihe o zákulisí nacistickej špionážnej činnosti v Turecku pozadie vzájomných intríg, súperenia v boji o kariéru budovanú na dobrodružnej krádeži spojeneckých dokumentov za druhej svetovej vojny.

Prostý příběh dvou kamarádů, nerozlučných od dětských krůčků až do zmatků dospíváni, je zakotven do výrazně českého, blíže ale neurčeného prostředí vesnice na počátku 20. století. Přináší pohled na život a svět očima dorůstajících chlapců, jejichž vzájemnou náklonnost ohrožuje první milostné vzplanutí k jedné dívce. Pouto mezi kamarády je však natolik pevné, volba mezi přátelstvím a láskou natolik traumatizující, že ten z nich, který nakonec získá dívčinu přízeň, volí dobrovolný odchod ze života. Povídka, která vychází u příležitosti 100. výročí autorova narození, je výsledkem jeho snahy o přiblížení české kultury a českého prostředí v Německu, kde nakonec žil.

Dobrodružný román.