Chystáte sa na cesty do zahraničia a neviete si rady s jazykom? Vezmite si so sebou Slovník na cesty, určite sa s ním nestratíte. Šikovný pomocník obsahuje veľa ilustrácií znázorňujúcich situácie, ktoré musia turisti často riešiť: na letisku, na stanici, v hoteli, v obchodoch, v lekárni, na polícii atď. Vedľa ilustrácií sú uvedené slovíčka s výslovnosťou, takže si ich ľahko prečítate a zapamätáte. Okrem slovíčok nájdete v knihe aj často používané výrazy.

Les aventures d’un jeune homme de 18 ans, d’Artagnan, venu a Paris pour devenir mousquetaire. D’Artagnan se lie d’amitié avec Athos, Porthos et Aramis, mousquetaires du roi Louis XIII. Ces quatre hommes vont s’opposer au cardinal de Richelieu et a ses agents, dont le comte de Rochefort et la belle et perfide Milady de Winter, pour sauver l’honneur de la reine de France Anne d’Autriche… Découvrons ensemble leurs aventures.

Dobrodružstvá mladého osemnásťročného muža menom D´Artagnan, ktorý prišiel do Paríža, aby sa stal mušketierom.
Ujmú sa ho Athos, Porthos a Aramis, mušketieri kráľa Ľudovíta XIII. Štvorica sa postaví na odpor kardinálovi Richelieumu a jeho spolupracovníkom grófovi z Rochefortu spolu s krásnou a zradnou milady de Winterovou, aby ochránili česť francúzskej kráľovnej Anny... Zažite ich dobrodružstvá.

Účetní česko-anglicko-německo francouzský výkladový slovník.

Učebnica francúzštiny pre ruských školákov.

Zlepšite svoju francúzštinu a prežite zároveň napínavé dobrodružstvá s d’Artagnanom, bojujúcim na strane kráľa proti intrigujúcemu kardinálovi Richelieuovi. Kniha opisuje pestré životné osudy gaskonského šľachtica a jeho priateľov, troch mušketierov Athosa, Porthosa a Aramisa. Zrkadlový text vo francúzštine a slovenčine oproti sebe umožňuje kontrolu, či ste textu správne porozumeli. Dopĺňajú ho komentáre zaujímavých jazykových javov a preklad vybraných slovíčok.

Historická učebnica francúzštiny.

Intenzivní a rychlý kurz pro skutečné či „věčné“ začátečníky, který vás prostřednictvím zábavného až detektivního příběhu na pokračování zasvětí do základů mluveného jazyka. Každá z lekcí nabízí zajímavý dialog, výklad základních gramatických jevů, informace o reáliích a kultuře dané země a několik cvičení oživených křížovkami. Příručka vám zprostředkuje nejdůležitější slovní zásobu „pro přežití“, kterou budete v zahraničí nezbytně potřebovat. Součástí knížky jsou překlady rozhovorů, klíč ke cvičením, přehled gramatiky a slovníček. Připojené CD s nahrávkami textů, které čtou rodilí mluvčí, vám usnadní si vše naučené opakovat a upevňovat.

Une belle histoire qui démontre qu’en étant soi-meme, on a tout a gagner... Marquat est un garçon d’origine africaine qui se sent pleinement français. C’est un éleve intelligent et sensible, mais tout le monde ne le voit pas comme il mérite d’etre considéré... Lorsqu’il se heurte contre un fâcheux épisode de racisme, il découvre d’avoir de vrais amis.

"Krásny príbeh, ktorý ukazuje boj s predsudkami a silu priateľstva.
Marquatovi rodičia pochádzajú z Afriky, no on sa cíti byť Francúzom, pretože sa v tejto krajine narodil. Je inteligentný a citlivý študent, ale nikto si ho nevšíma a nevidí ho vo svetle, v ktorom si zaslúži byť vnímaný. Keď prekoná zlé obdobie plné rasizmu, zistí, že má skutočných priateľov."

Obojstranný slovník.

Henri n’est pas du tout un fan des compétitions sportives ! Dans cette histoire notre héros affronte le golf et le volley et finit par nous surprendre ! Henri et ses amis ont été sélectionnés a une compétition sportive. Ils descendent dans un hôtel au bord de la mer ou la compétition va avoir lieu. Tout a l’air normal… mais quelque chose de louche va se passer a l’hôtel.

Henri je snáď posledný, kto by sa chcel zúčastniť športových súťaží! V tomto príbehu sa náš hrdina oboznamuje s golfom a volejbalom a nakoniec nás prekvapí! Spolu s priateľmi ho vyberú do športovej súťaže. Na mieste, kde sa súťaž odohráva, sa zdá byť všetko normálne... avšak v hoteli sa deje niečo nekalé.

Une histoire hilarante avec une mamie comme on n’en fait plus ! C’est l’histoire de mamie Pétronille et d’un petit garçon qui perd son ballon. Il y a une chasse en planche a roulettes dans la ville quand un chien, un chat et un écureuil s’emparent du ballon. Est-ce que mamie Pétronille va pouvoir rendre le ballon au petit garçon ?

"Zase raz veselý príbeh s jedinečnou babičkou Petronillou!
Toto je príbeh o babičke Petronille a chlapcovi, ktorý stratí svoju loptu. Do cesty sa pripletie pes, mačka a veverička. Podarí sa babičke Petronille vrátiť loptu chlapcovi?"

PB3 et Martine : le courage et l’amitié ! PB3 et Martine sont contents d’aller sur la Terre ! Mis ils ne savent pas que les OOs veulent les chasser ! La fin semble etre arrive pour nos deux amis extraterrestres… mais une bande d’enfants viennent les aider. Vont-ils réussir a les sauver ?


"PB3 a jeho robot Martin: odvaha a priateľstvo!
PB3 a Martin sú šťastní, že idú na Zem! Nevedia však, že OO ich chcú chytiť! Zdá sa, že to je koniec našich mimozemských priateľov... skupina detí im však prichádza na pomoc. Budú ich vedieť zachrániť?"

Coralie dîne avec son oncle Coco le clown. Tout a coup BOUM PATATRAC quelque chose atterrit sur le toit de la roulotte jaune de Coco ! PB3 et Martine atterrissent dans le cirque de Coco le jongleur avec leur soucoupe volante. Ils font la connaissance de toute la famille. Coco a un secret mais personne ne le comprend. Que va-t-il se passer pendant le spectacle ?

Coralie večeria so svojím ujom, klaunom Cocom. Zrazu – BUM – niečo sa ocitlo na streche Cocovho žltého prívesu! PB3 a jeho robot Martin pristáli s ich lietajúcim tanierom u cirkusového žongléra Coca. Spoznali celú rodinu. Coco má tajomstvo, o ktorom nikto nevie. Čo sa udeje počas cirkusovej šou?

Le courage et l’amitié sont toujours vainqueurs ! Voila l’histoire magnifique d’un extraterrestre et de son robot. Quand une navette spatiale arrive, tout le monde a peur. Qui n’a pas peur ? Que font-ils ensemble ? Deux enfants, Chloé et Arnaud prennent un bain de mer et rencontrent PB3 et son robot Martine. Ensemble, ils ont affronté les méchants OOs qui viennent de la planete X011 et ils découvrent leur terrible plan. Comment arreter les Oos ?

"Odvaha a priateľstvo vždy zvíťazí!
Pekný príbeh o mimozemšťanovi a jeho robotovi. Keď priletí raketoplán, všetci majú obavy. Čo sa stane? Kto sa nebojí? Dve deti, Chloe a Arnaud, stretnú PB3 a jeho robota Martina. Spolu čelia darebákom OO, ktorí prišli z planéty X011, a zistia ich hrozný plán. Podarí sa im zastaviť ich?"

PB3 découvre que le recyclage présente des avantages! Mais ou est-ce qu?il va trouver le matériel nécessaire pour réparer son amie Martine ?Quand Martine le robot arrete de travailler, le docteur de P3 dit a PB3 de le jeter a la poubelle et d?acheter un nouveau robot. Il y a une aiguille en bois dans son corps et elle est cassée. On ne peut pas la remplacer parce qu?il n?y a pas d?arbres sur P3. PB3 va sur la Terre pour trouver une aiguille en bois et sauver son amie. Pendant ses recherches, il apprend beaucoup de choses sur le recyclage et sur les enfants qui cherchent des objets dans la décharge pour les revendre. Est-ce que les enfants vont réussir a aider PB3 a sauver Martine ?

"PB3 zistil, že recyklácia má svoje výhody!
Kde môže nájsť materiál potrebný na opravu priateľa Martina? Doktor P3 povedal PB3, že keď robot prestane fungovať, treba ho hodiť do koša a kúpiť nového. Robot má v tele rozbité drevené ihly. Nedajú sa nahradiť, pretože na planéte nie sú žiadne stromy. PB3 preto odchádza na Zem, aby našiel drevenú ihlu a zachránil svojho priateľa. Počas tohto výskumu sa naučí veľa o recyklácii od detí, ktoré hľadajú a odnášajú predmety na skládku, aby ich mohli ďalej predať. Podarí sa deťom a PB3 zachrániť Martina?"

Le courage et l’amitié sont toujours vainqueurs ! Voila l’aventure d’un extraterrestre et de Nath, son ami courageux. Quand Nath aide son ami extraterrestre, PB3, et son robot Martine a acheter des fruits et légumes terrestres, il ne sait pas qu’une étrange pâte verte va l’aider a punir un garçon de l’école qui n’est pas tres gentil.

"Odvaha a priateľstvo vždy zvíťazí!
Toto je dobrodružstvo mimozemšťana a jeho statočného priateľa Natha. Keď Nath pomáha mimozemskému kamarátovi PB3 a jeho robotovi Martinovi nakúpiť ovocie a zeleninu zo Zeme, sotva môže tušiť, že podivná zelená pasta pomôže potrestať nezbedného školáka. "

Una aventura de extraterrestres en la que un chico malo se lleva una sorpresa. Una aventura de extraterrestres en la que un chico malo se lleva una sorpresa. El extraterrestre PB3 y la robot Robina quieren fruta y verdura para su planeta. Guille ayuda a sus nuevos amigos, y descubre que una sustancia verde del espacio le puede ayudar contra un chico malo del colegio.

"Mimozemské dobrodružstvo, ktoré prekvapí nespratníka.
Mimozemšťan PB3 a jeho robot Robin chcú pozemské ovocie a zeleninu. Pomáha im nový priateľ Guille, pričom zistí, že zelená vesmírna hmota mu môže pomôcť proti nespratnému chlapcovi v škole."

Voila une histoire dans la foret du Ruanda en compagnie de Tonton Jean, d’Alain, d’Aude et de Julie (et du chien Bouboule bien entendu !). Vont-ils réussir a sauver le Roi Kambolo ? Voila une histoire dans la foret du Ruanda en compagnie de Tonton Jean, d’Alain, d’Aude et de Julie (et du chien Bouboule bien entendu !). Vont-ils réussir a sauver le Roi Kambogo ? Grâce a cette aventure, tu apprendras des choses intéressantes sur la foret Nyungwe. Tonton Jean et les autres s’embarquent pour l’Afrique a la recherche d’un médicament pour soigner le Roi Kambogo... Mais ils ne savent pas que des hommes méchants veulent les en empecher !

"Príbeh sa odohráva v lese v Rwande, kde sa nachádzajú strýko Jean, Alain, Aude a Julie (nemôžeme zabudnúť na psa Bouboule, samozrejme!). Podarí sa im zachrániť kráľa Kambola?
Vďaka tomuto dobrodružstvu sa naučíte zaujímavosti o lese Nyungwe. Strýko Jean spolu s ostatnými prichádzajú do Afriky, aby našli liek pre kráľa Kamboga. Nevedia však, že zloduchovia im v tom chcú zabrániť!"

Tonton Jean et ses neveux partent pour le désert de Kalahari pour libérer les bébés suricates. Tonton Jean et ses neveux décident de libérer des bébés suricates et de les ramener dans leur habitat. Mais ils rencontrent des hommes qui capturent les animaux. Comment cela va-t-il se terminer ?

"Strýko Jean a jeho synovci idú do Afriky, kde chcú vypustiť malé surikaty.
Strýko Jean sa so synovcami rozhodnú vypustiť mláďatá surikat a vrátiť ich tak do prirodzeného prostredia. Stretnú však mužov, ktorí chcú mláďatá pochytať. Ako sa to všetko skončí?"

Učebnica francúzštiny.