Walter, kúzelníkov vnuk, začal chodiť chodiť do tej istej školy, ako Oliver a Robin. Ten objavil silu farebných guliek z Jambaru, ktoré použil pri odňati časti Kesslerovho pokladu. Kúzelník nevynechal žiadnu príležitosť pomstiť sa mu za to. Jeho slepá nenávisť takmer stála Robina a Olivera ich životy. Pri úspešnom pokuse zničiť Grappovu novú zbraň vyšlo najavo, že aj Oliver môže prechádzať do Jambaru. Kessler, otrávený jedom Esmeraldy, nedokázal pred Aguom utajiť skrýšu svojho pokladu v meste Baaš.

Chceš sa dozvedieť, čo sa skrýva za tajomným starým zrkadlom, ktoré dostal osemročný Robin od starého otca?
Kde je Jambar a kto je Agu? Či sa dokáže Robin premeniť na vtáka alebo potkana a ako pomôže poraziť nepriateľov s nasadením života?
Aké dobrodružstvá prežije Robin so svojimi novými priateľmi, aby zachránili svet pred zlom?

Nielen to, ale aj mnohé iné o magických predmetoch, kúzlach či mutantoch, lietajúcich plošinách i hovoriacom hadovi sa dočítaš v tejto prvej knihe trilógie.