Mladá žena Sára žije v malém městečku, kde se všichni znají a vědí o sobě všechno. Její život plyne zcela jednotvárně až do doby, kdy nutně potřebuje sehnat peníze, a proto pronajme pokoj cizímu muži. Oním mužem je však mezinárodně hledaný zloděj, jehož se snaží za finanční odměnu vypátrat agent John Flynn. Když se tento sympatický pronásledovatel objeví na scéně, zloděj okamžitě mizí a John si je nucen ač nerad připustit, že se nadále bez partnera neobejde. Proto souhlasí s tím, že mu bude v pátrání pomáhat Sára a že se s ní po úspěšném dokončení akce o vypsanou odměnu rozdělí.